Saltar al contenido
Línea 01 · Distribución Marca 03 de 4
Flygt · a Xylem brand Xylem · Flygt

El otro extremo
del ciclo del agua

Indar y WATEX resuelven la captación: agua limpia, pozo profundo y columna que vencer. El saneamiento es el problema inverso —agua cargada de sólidos y fibras, alturas cortas y caudales que cambian cada hora— y exige otra hidráulica. Para ese extremo del ciclo trabajamos con Xylem · Flygt.

1.000 l/sCaudal máximo
680 kWPotencia máxima
8 %Sólidos en suspensión
2011Partner desde
El producto

Bombeo sumergible
para agua cargada

Las bombas Flygt están construidas alrededor de un principio distinto al de una bomba de agua limpia: la capacidad no se mide el día de la puesta en marcha, sino un año después, cuando el pozo lleva meses recibiendo lo que llega. De ahí la hidráulica autolimpiante, los materiales frente a la abrasión y el control que adapta el equipo a un caudal que nunca es constante.

1.000 l/sCaudal máximo
100 mAltura máxima
1,3 – 680 kWRango de potencia

Datos de catálogo de la serie N-3000 · Xylem · Flygt

Por qué es otro problema

Lo que llega al pozo
no lo decide el proyectista

Una captación bombea siempre lo mismo. Una estación de saneamiento bombea lo que le echan, y eso cambia el criterio de selección por completo: aquí no se dimensiona sólo el punto de trabajo, se dimensiona la resistencia a tres cosas que van a ocurrir con seguridad.

Primero

Fibras que se trenzan

Los textiles no se disgregan: se enrollan en el borde de ataque del rodete y van estrangulando el paso hasta que el equipo pierde caudal o se para. La respuesta no es más potencia, es una geometría que devuelva la fibra al flujo.

Segundo

Arena que desgasta

La arena y el grano no atascan, erosionan. El rendimiento cae despacio, sin avería y sin aviso, y la factura eléctrica lo registra antes que el operador. Ahí la elección es de material, no de curva.

Tercero

Sólidos que decantan

Lo que no se mantiene en movimiento se deposita: costra en superficie y sedimento en el fondo reducen el volumen útil del pozo y obligan a limpiezas con cuba. Se resuelve induciendo flujo, no bombeando más.

Las familias

Cuatro respuestas
a cuatro trabajos distintos

Bomba sumergible Flygt de la serie N
Hidráulica autolimpiante

Flygt N · serie N-3000

1,3 – 680 kW

Rodete autolimpiante de varios álabes: la fibra que se engancha es devuelta al flujo en lugar de acumularse. Es la familia de referencia para aguas residuales sin filtrar y para lodos.

  • Caudal hasta 1.000 l/s
  • Altura hasta 100 m
  • Sólidos hasta 8 %
  • Rodetes Fundición reforzada · Hard-Iron · dúplex
Flygt Concertor, bomba con control integrado
Sistema integrado

Flygt Concertor

Bomba, motor y control en un equipo

La inteligencia va dentro de la propia bomba: el equipo ajusta su funcionamiento a las condiciones de la estación en lugar de trabajar siempre igual. Reduce el cuadro y el número de elementos que pueden fallar.

  • Arquitectura Todo en el equipo
  • Régimen Velocidad variable
  • Aplicación Estación de saneamiento
  • Ventaja Menos elementos en cuadro
Bomba de achique sumergible Flygt Bibo
Achique

Achique sumergible

Obra, cantera y minería

Equipos portátiles para agua con arena y grano en frente de obra, donde el criterio no es el rendimiento nominal sino cuántas horas aguanta el equipo antes de tener que sustituir la parte hidráulica.

  • Servicio Temporal e intensivo
  • Agua Con abrasivos
  • Manejo Portátil
  • Uso Venta o alquiler
Hélice de agitador adaptativo Flygt
Agitación

Agitadores adaptativos

Series 4200 y 4320

No mueven agua de un sitio a otro: mantienen el contenido del depósito en movimiento. El agitador adaptativo regula su empuje según lo que pide el proceso, que es donde está el ahorro energético.

  • Función Flujo másico y empuje
  • Regulación Adaptativa
  • Aplicación Tratamiento y biogás
  • Efecto Evita sedimentación
Selección

Dimensionamos
la estación

El equipo se elige a partir del caudal de entrada, la curva de la impulsión y lo que realmente llega al pozo. Envíenos los datos de la instalación y lo revisamos con usted.

Catálogo Flygt →
Repuestos originales Flygt: estátor, rotor, rodamientos, cierres mecánicos, rodete y cable
Repuestos

Recambio original

Estátor, rotor, cierres, rodete y cable

Un recambio equivalente cuesta menos y dura menos. El original se fabrica con las mismas tolerancias que la pieza que sustituye, y de eso depende que el equipo recupere su curva o se quede por debajo el resto de su vida.

  • Hidráulica Rodetes y difusores
  • Motor Estátor y rotor
  • Estanqueidad Cierres mecánicos
  • Rodadura Rodamientos

Rangos de catálogo del fabricante · Configuraciones especiales bajo consulta

Control y monitorización

Una estación de bombeo no es sólo la bomba

La mayor parte del coste de una estación no está en el equipo, está en los desplazamientos que provoca cuando algo va mal y nadie se entera hasta que rebosa. Por eso la gama incluye control y supervisión, y no como accesorio.

Pantalla de control de una estación con tres bombas: estado, horas de servicio y nivel

Estado, horas de servicio y nivel de las tres bombas
en la misma pantalla

Cuadro

Controladores de estación

Gestión de la estación con las bombas trabajando de forma coordinada, con maniobras preprogramadas para saneamiento en lugar de una lógica genérica.

Supervisión

Monitorización remota

Estado de la estación accesible en remoto: menos visitas de comprobación y más tiempo en las intervenciones que de verdad hacen falta.

Medida

Sensores y nivel

La instrumentación de nivel y la medida son parte del suministro, porque una maniobra sólo es tan fiable como la señal que la dispara.

Siguiente paso

Partner en aguas
residuales desde 2011

Flygt fabrica el equipo. Nosotros lo seleccionamos con el proyectista o con el explotador, lo suministramos y damos la cara en la instalación, con los mismos medios propios con los que trabajamos en captación: tres centros de trabajo y equipos de campo propios.

Selección

Dimensionado a partir del caudal de entrada, la impulsión y las condiciones reales del pozo.

Suministro e instalación

Equipo, cuadro e instrumentación como un único suministro, con montaje efectuado por personal propio.

Asistencia

Puesta en marcha, revisión y sustitución de equipos en instalaciones en servicio.

Gama completa, curvas y documentación Sitio de Xylem · Flygt
Ir a xylem.com →